{"id":5938,"date":"2024-07-26T15:16:19","date_gmt":"2024-07-26T13:16:19","guid":{"rendered":"https:\/\/husqvarnavikingbenelux.com\/?post_type=product&#038;p=5938"},"modified":"2026-10-07T10:41:27","modified_gmt":"2026-10-07T08:41:27","slug":"epic-quilt-97","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/husqvarnavikingbenelux.com\/nl\/product\/epic-quilt-97\/","title":{"rendered":"EPIC QUILT\u2122 97"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=&#8221;Belangrijke eigenschappen&#8221; tab_id=&#8221;1711360019034-34f15cc3-1ee53b53-100d1b69-49d213b4-f470f6ff-701beaca-967d3d3e-ab27&#8243;][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Alle eigenschappen&#8221; tab_id=&#8221;1712053278375-4c7c9eab-982c13b4-f470f6ff-701beaca-967d3d3e-ab27&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><strong>Topfuncties:<\/strong><\/h3>\n<p>\u2022 Projector<br \/>\n\u2022 Quiltaccessoires inbegrepen<br \/>\n\u2022 Grote werkruimte<br \/>\n\u2022 Perfect stoftransport met Integrated Dual Feed technologie (IDF)<br \/>\n\u2022 STITCH CREATOR\u2122<br \/>\n\u2022 Exclusieve steektechnieken<br \/>\n\u2022 JoyOS ADVISOR\u2122<br \/>\n&#8211; Interactieve tutorials<br \/>\n&#8211; Naai-instructies<br \/>\n&#8211; Stap-voor-stap werkboek<br \/>\n&#8211; Toegankelijke handleiding<br \/>\n&#8211; Gids voor verstevigingen<br \/>\n&#8211; Snelstartgids<br \/>\n&#8211; Gids voor accessoires<br \/>\n&#8211; Gids voor naalden<br \/>\n\u2022 Extra groot touch screen<br \/>\n\u2022 Kunstmatige intelligentie<br \/>\ntechnologie<br \/>\n\u2022 mySewnet\u2122-connectiviteit<br \/>\n&#8211; mySewnet Blog<br \/>\n&#8211; mySewnet App<br \/>\n&#8211; mySewnet Cloud<br \/>\n&#8211; mySewnet Project Reader<\/p>\n<h3><strong>Naaifuncties:<\/strong><\/h3>\n<p>\u2022 deLuxe\u2122 Stitch System<br \/>\n\u2022 EXCLUSIVE SENSOR SYSTEM\u2122<br \/>\n&#8211; Sensor-naaivoetlichter<br \/>\n&#8211; Sensor-draaivoet<br \/>\n&#8211; Sensor-naaivoetdruk<br \/>\n\u2022 Tapering van decoratieve steken<br \/>\n\u2022 Meer dan 890 ingebouwde steken<br \/>\n\u2022 3 Free motion-instellingen<br \/>\n\u2022 Steekpositionering<br \/>\n\u2022 37 Naaldposities<br \/>\n\u2022 Steek herhalen<br \/>\n\u2022 Stekenbalans<br \/>\n\u2022 Perfect uitgebalanceerde knoopsgaten<br \/>\n\u2022 Naaifuncties<br \/>\n&#8211; Start\/Stop<br \/>\n&#8211; Achteruit<br \/>\n&#8211; En meer<br \/>\n\u2022 Steekdichtheid<br \/>\n\u2022 Steken spiegelen<br \/>\n\u2022 Steekbreedtebeveiliging<br \/>\n\u2022 Tweelingnaaldprogramma<br \/>\n\u2022 Steek opnieuw starten<br \/>\n\u2022 Reeks maken<\/p>\n<h3><strong>Machinefuncties:<\/strong><\/h3>\n<p>\u2022 Doorstikkracht<br \/>\n\u2022 Wizard machine-instellingen<br \/>\n\u2022 Rechtstiksteekplaat en sensor<br \/>\n\u2022 Heldere verlichting van het werkvlak<br \/>\n\u2022 Ontworpen voor stabiliteit<br \/>\n\u2022 Snelle hulp op scherm<br \/>\n\u2022 Mogelijkheid voor grote garenklossen<br \/>\n\u2022 Grote spoelen<br \/>\n\u2022 Volautomatische draadinsteker<br \/>\n\u2022 Persoonlijke schermervaring<br \/>\n\u2022 Meerdere spoelopties<br \/>\n\u2022 Accessoiredoos met verschillende opbergvakken<br \/>\n\u2022 Twee USB-poorten<br \/>\n\u2022 Liniaal met inches en centimeters op basisplaat<br \/>\n\u2022 Ontworpen en ontwikkeld in Zweden<br \/>\n\u2022 Boven- en onderdraadsensoren<br \/>\n\u2022 Klemvrije grijper<br \/>\n\u2022 Automatische naaivoetlichter<br \/>\n\u2022 Meerdere talen<br \/>\n\u2022 Updatebaar[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Wat is inbegrepen?&#8221; tab_id=&#8221;1711360019047-d5630f0b-78ba3b53-100d1b69-49d213b4-f470f6ff-701beaca-967d3d3e-ab27&#8243;][vc_column_text]<strong>Naaivoeten:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Naaivoet A voor IDF-systeem<\/li>\n<li>Decoratieve naaivoet B<\/li>\n<li>Knoopsgatvoet C<\/li>\n<li>Blindzoomvoet D<\/li>\n<li>Ritsvoet E voor IDF-systeem<\/li>\n<li>Glijvoet H voor IDF-systeem<\/li>\n<li>Kantstikvoet J voor IDF-systeem<\/li>\n<li>Instelbare quiltvoet 6 mm met geleider rechts voor IDF-systeem<\/li>\n<li>Sensorvoet Q<\/li>\n<li>Borduur-\/stopvoet R<\/li>\n<li>Zijwaarts transportvoet S<\/li>\n<li>Eenstaps knoopsgatsensorvoet<\/li>\n<li>Zelfklevende glijplaatjes<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Quiltaccessoires:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Aanschuiftafel<\/li>\n<li>Free-motion rulervoet<\/li>\n<li>Quilting Kit (Bevat: Zelfherstellende snijmat, roterend snijgereedschap en reservemesjes, linialenset en naalden)<\/li>\n<li>Naalden<\/li>\n<li>Quiltbinder met naaivoet<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Documenten&#8221; tab_id=&#8221;1711360400573-99b125cf-7dea3b53-100d1b69-49d213b4-f470f6ff-701beaca-967d3d3e-ab27&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/husqvarnavikingbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/HV-EpicQuilt97-A4-Brochure-NL-Web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brochure EPIC QUILT\u2122 97 naaimachine<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/husqvarnavikingbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/HV-Vergelijkingstabel-top-of-the-line-naaimachines_NL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vergelijkingstabel EPIC QUILT\u2122 97, BRILLIANCE\u2122 75Q en SAPPHIRE\u2122 930<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/husqvarnavikingbenelux.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/471140436C-Epic-Quilt-97-full-manual-NL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Handleiding EPIC QUILT\u2122 97 naaimachine<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Garantie&#8221; tab_id=&#8221;1711360140969-3c7b649a-aa2a3b53-100d1b69-49d213b4-f470f6ff-701beaca-967d3d3e-ab27&#8243;][vc_column_text]Bij aankoop van uw HUSQVARNA\u00ae VIKING\u00ae naaimachine ontvangt u standaard 2 jaar garantie. Als u uw machine bij ons registreert, ontvangt u 1 jaar extra garantie. <a href=\"https:\/\/husqvarnavikingbenelux.com\/nl\/machineregistratie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Klik hier&gt;&gt;<\/a>\u00a0voor de complete garantievoorwaarden.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Video&#8217;s&#8221; tab_id=&#8221;1726839733527-480d8437-095e&#8221;][vc_column_text]Bekijk hoe eenvoudig het is om speciale naaitechnieken uit te voeren met de EPIC QUILT\u2122 97 top-of-the-line naaimachine. Hier ziet u hoe &#8220;zwevende steken&#8221; worden gemaakt.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"EPIC QUILT\u2122 97 top-of-the-line naaimachine\" width=\"523\" height=\"930\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mLmU3cpbY2U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Bekijk de quiltaccessoires die bij de EPIC QUILT\u2122 97 top-of-the-line naai- en borduurmachine worden meegeleverd.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"EPIC QUILT\u2122 97 top-of-the-line naai- en borduurmachine\" width=\"523\" height=\"930\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/hwWcSr2cL9A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][vc_custom_heading text=&#8221;BELANGRIJKE EIGENSCHAPPEN&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5992&#8243; img_size=&#8221;340 x 255&#8243; onclick=&#8221;img_link_large&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Projector&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Met de functie Steekvoorbeeld projecteert u wat u van plan bent op de stof te naaien voordat u gaat naaien of kunt u uw naaiwerk eenvoudig uitlijnen met handige lijnen met instelbare hoeken en rasters van instelbare afmetingen. Zo krijgt u altijd perfect geplaatste steken en wordt kostbare tijd bespaard.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5993&#8243; img_size=&#8221;340 x 255&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Inclusief quiltaccessoires&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Maak het quilten nog leuker met accessoires die speciaal voor dit doel en voor uw machine zijn ontworpen. Bij uw machine worden de volgende accessoires geleverd:<br \/>\n\u2022 Aanschuiftafel<br \/>\n\u2022 Free-motion rulervoet<br \/>\n\u2022 Quilting Kit (Bevat: Zelfherstellende snijmat, roterend snijgereedschap en reservemesjes, linialenset en naalden)<br \/>\n\u2022 Quiltbinder met naaivoeten[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5989&#8243; img_size=&#8221;340 x 255&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Grote werkruimte&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Een werkruimte van meer dan 310 mm rechts van de naald en meer dan 140 mm hoog biedt voldoende ruimte voor grote, omvangrijke projecten.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5990&#8243; img_size=&#8221;340 x 255&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Perfecte stofdoorvoer met de Integrated Dual Feed (IDF) technologie&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Het ingebouwde dubbele transport transporteert stof van zowel de boven- als onderkant voor meer gemak bij het naaien van meerdere stoflagen of speciale stoffen. Een aparte boventransportvoet is niet meer nodig. Stoffen met een print zoals geruite stoffen, sluiten perfect op elkaar aan. Extra transporteurtanden aan de voorkant plus een bredere transporteur zorgen voor een feilloos en soepel transport van uw projecten.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5988&#8243; img_size=&#8221;340 x 255&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Exclusieve steektechnieken&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]Gebruik exclusieve en gepatenteerde steektechnieken om uw project moeiteloos een onweerstaanbare dimensie te geven: Geleide pictogrammen, zwevende steken, pop-upsteken, paillettensteken, applicatiesteken, garensteken, themasteken en motiefbouwsteken.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5991&#8243; img_size=&#8221;340 x 255&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;JoyOS Advisor\u2122&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_separator color=&#8221;black&#8221; align=&#8221;align_left&#8221; border_width=&#8221;2&#8243; el_width=&#8221;50&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][vc_column_text]De JoyOS ADVISOR functie biedt begeleiding en ondersteuning binnen handbereik. Selecteer uw type stof en kies uit een brede selectie beschikbare naaitechnieken. De JoyOS ADVISOR functie stelt direct de beste steek-breedte, steeklengte, draadspanning\/-hoeveelheid en naaivoetdruk in voor de techniek die u heeft gekozen.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Met de EPIC QUILT\u2122 97 top-of-the-line naaimachine worden quiltdromen werkelijkheid. De handige projector helpt u bij het plaatsen en geleiden van steken en de grote werkruimte kan zelfs quilts van kingsize aan. De meegeleverde quiltaccessoires verbeteren het quilten en maken creatief zijn moeiteloos mogelijk.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5939,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[26,161],"product_tag":[234],"class_list":{"0":"post-5938","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-machines","7":"product_cat-naaimachines","8":"product_tag-machinegroep-9","10":"first","11":"instock","12":"featured","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/husqvarnavikingbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/husqvarnavikingbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/husqvarnavikingbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/husqvarnavikingbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/husqvarnavikingbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/husqvarnavikingbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5938"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/husqvarnavikingbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5938"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/husqvarnavikingbenelux.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}